1 00:02:13,890 --> 00:02:15,950 Winter Somehow winter is late today. 2 00:02:17,070 --> 00:02:19,130 But it will probably get colder soon. 3 00:02:27,220 --> 00:02:28,730 Overwintering would be fine. 4 00:02:32,960 --> 00:02:35,550 A good three-year-old has grown up for slaughter. 5 00:02:37,884 --> 00:02:40,310 Together with the hare it will be just right for us. 6 00:02:52,720 --> 00:02:54,050 Times have changed. 7 00:02:54,660 --> 00:02:56,850 Now we have to live with caution. 8 00:03:01,990 --> 00:03:06,370 Ancestors said that war would lead to drought. 9 00:03:09,780 --> 00:03:14,100 Red, white... Where is this good? 10 00:03:21,910 --> 00:03:24,000 Bring the dishes out to meet you. 11 00:03:32,390 --> 00:03:33,390 Ax too. 12 00:03:46,920 --> 00:03:48,320 What is this? 13 00:04:07,120 --> 00:04:08,660 Get out of here! 14 00:04:08,940 --> 00:04:09,940 Wow! 15 00:04:29,880 --> 00:04:30,880 King Bird 16 00:06:00,430 --> 00:06:02,320 What are you doing there? 17 00:06:03,195 --> 00:06:04,195 I'm coming, I'm coming! 18 00:06:04,945 --> 00:06:06,900 Why did you run out in your shirt? 19 00:06:08,145 --> 00:06:09,700 Won't you help? 20 00:06:09,725 --> 00:06:10,840 No no. 21 00:06:11,060 --> 00:06:12,500 You can manage without me. 22 00:06:12,550 --> 00:06:13,680 Tie it to a tree. 23 00:06:14,460 --> 00:06:15,460 Here's your time! 24 00:06:16,340 --> 00:06:17,340 What's wrong with her? 25 00:06:18,690 --> 00:06:20,320 She always helped before. 26 00:07:56,030 --> 00:07:57,030 Go to the table. 27 00:07:59,120 --> 00:08:00,780 Fried the insides. 28 00:08:11,860 --> 00:08:14,960 Why did you run out like a girl light? 29 00:08:17,630 --> 00:08:19,480 You weren't going to help? 30 00:08:29,095 --> 00:08:30,700 I'm getting old. 31 00:08:31,410 --> 00:08:32,919 She became vulnerable. 32 00:08:35,719 --> 00:08:36,980 I can't watch anymore. 33 00:08:38,869 --> 00:08:41,000 I really feel sorry for them. 34 00:08:46,469 --> 00:08:48,700 I get used to them, like children. 35 00:09:13,825 --> 00:09:16,940 Let's make blood sausage for dinner. 36 00:12:06,759 --> 00:12:08,820 Well, did you find out and check? 37 00:12:10,019 --> 00:12:12,190 Will you also tell me what I can find out? 38 00:12:12,755 --> 00:12:14,980 Have you seen our larch tree near the house? 39 00:12:17,030 --> 00:12:18,030 Certainly. 40 00:12:20,489 --> 00:12:21,500 What's there? 41 00:12:23,014 --> 00:12:25,250 The King Bird fell on our heads. 42 00:12:27,020 --> 00:12:28,160 King Bird? 43 00:12:29,339 --> 00:12:32,080 It's been several days since he's been sitting there. 44 00:12:33,700 --> 00:12:36,380 Where can she get it in the middle of winter? 45 00:12:38,079 --> 00:12:39,640 Maybe you imagined it? 46 00:12:44,079 --> 00:12:46,100 Apparently, the world will not lag behind. 47 00:12:49,009 --> 00:12:50,600 The dream was not good. 48 00:12:56,335 --> 00:12:58,280 How will we survive this winter? 49 00:13:06,435 --> 00:13:08,920 Tomorrow I'll go into the forest to check the snares. 50 00:13:11,300 --> 00:13:12,920 Be careful without me. 51 00:13:16,700 --> 00:13:19,060 Don't try to scare him away. 52 00:13:21,925 --> 00:13:24,980 A biped won't even cross his shadow. 53 00:13:36,270 --> 00:13:38,190 The amulet must be placed. 54 00:15:09,374 --> 00:15:10,870 What did the old man say? 55 00:15:15,879 --> 00:15:18,300 What other king bird is there at this time? 56 00:15:22,699 --> 00:15:24,940 Isn’t it like senility sets in? 57 00:15:27,940 --> 00:15:28,940 Well, I'll go. 58 00:16:38,414 --> 00:16:39,530 You've been here for a long time. 59 00:16:41,189 --> 00:16:44,090 I fell over during the day and am still lying there. 60 00:16:45,520 --> 00:16:46,520 Give me some water. 61 00:16:57,194 --> 00:16:58,250 What's happened? 62 00:17:03,615 --> 00:17:05,770 She led the cows to the ice hole. 63 00:17:06,264 --> 00:17:07,810 And there he sits. 64 00:17:14,289 --> 00:17:15,289 Look. 65 00:17:16,879 --> 00:17:18,069 Knows where the water is. 66 00:17:18,979 --> 00:17:20,410 I cut it this morning. 67 00:17:21,264 --> 00:17:22,630 She was probably frozen. 68 00:17:23,990 --> 00:17:27,349 It was frozen, but he broke the ice with his beak. 69 00:17:29,014 --> 00:17:31,070 Apparently he has a heavy spirit. 70 00:17:34,985 --> 00:17:36,920 So my legs can't hold me up. 71 00:18:03,240 --> 00:18:04,240 Wake up! 72 00:18:04,284 --> 00:18:05,284 Well, wake up! 73 00:18:12,769 --> 00:18:17,870 Old man, light a fire. 74 00:18:24,644 --> 00:18:27,760 This beast will not leave us alone. 75 00:18:37,269 --> 00:18:38,530 You are the master of the house. 76 00:18:38,610 --> 00:18:39,610 You are the master of the house. 77 00:18:40,959 --> 00:18:42,250 Feed the fire. 78 00:19:13,519 --> 00:19:20,530 My lord grandfather, master spirit my sacred fire, 79 00:19:25,529 --> 00:19:32,900 bending my knee before you, With my head bowed, I ask, I beg you, 80 00:19:46,239 --> 00:19:54,090 my house, don’t overturn the full cup, do not extinguish my sacred fire. 81 00:19:55,670 --> 00:20:01,330 Let no wind blow from the upper world, let it not shine through from the lower world. 82 00:20:03,090 --> 00:20:09,130 Those who lived quieter than water and lower than the grass, Deliver my family from illness. 83 00:20:10,969 --> 00:20:11,969 Life extended. 84 00:20:20,404 --> 00:20:22,780 Take my treat and rejoice. 85 00:20:32,024 --> 00:20:33,500 Hooray! 86 00:20:34,959 --> 00:20:36,360 Tuskul! 87 00:20:59,480 --> 00:21:02,660 Samaruya stopped drinking water completely. 88 00:21:03,784 --> 00:21:05,560 To see with your teeth. 89 00:21:06,460 --> 00:21:07,460 I would take a look. 90 00:21:08,309 --> 00:21:09,720 She always drinks little. 91 00:21:12,480 --> 00:21:17,700 In the spring, while we still have the strength, we will save a bull. 92 00:21:19,420 --> 00:21:22,500 We will have a working bull in his old age. 93 00:21:24,230 --> 00:21:26,660 Yes, he will turn out to be a good bull. 94 00:21:31,880 --> 00:21:34,180 Well, our little bull, grow up! 95 00:21:36,449 --> 00:21:39,380 Let's make a harnessed ox out of you. 96 00:21:50,739 --> 00:21:54,340 What is it, you and I, we considered it ours wealth? 97 00:21:54,934 --> 00:21:57,040 As if they were going to live forever. 98 00:22:07,780 --> 00:22:10,340 Look how scared I was today. 99 00:22:11,644 --> 00:22:14,180 I don't think I can last much longer. 100 00:22:16,109 --> 00:22:17,880 Don't worry so much. 101 00:22:19,709 --> 00:22:24,800 This God's creature will leave us alone. 102 00:22:29,989 --> 00:22:31,840 The Almighty is probably watching. 103 00:22:33,695 --> 00:22:35,500 Why offend us? 104 00:22:39,990 --> 00:22:40,990 Old man! 105 00:22:46,730 --> 00:22:50,400 And if he expects some kind of sacrifice from us, gift? 106 00:22:52,149 --> 00:22:56,660 Maybe we’ll invite some old man to advice? 107 00:22:58,540 --> 00:23:02,840 Suddenly a kind word will be enough so that the beast leaves us. 108 00:23:04,919 --> 00:23:06,060 Who knows? 109 00:24:14,729 --> 00:24:17,040 I'll try to be back tomorrow evening. 110 00:24:18,404 --> 00:24:21,680 If I find old man Niahsan... 111 00:24:25,929 --> 00:24:27,380 Will he agree? 112 00:24:30,400 --> 00:24:34,780 I heard that because of the Bolsheviks there are no more shaman. 113 00:24:36,040 --> 00:24:37,040 Hardly. 114 00:24:39,049 --> 00:24:44,900 This is not something to throw away old shirt. 115 00:24:48,064 --> 00:24:52,380 I hope my old friend will respect request. 116 00:25:45,404 --> 00:25:46,600 Hello, Nikifor. 117 00:25:47,040 --> 00:25:48,040 Hello. 118 00:25:48,199 --> 00:25:49,900 Who will you be? 119 00:25:51,359 --> 00:25:54,500 I am Gerasim, son of dear Philip. 120 00:25:54,740 --> 00:25:55,740 I'm Fedor. 121 00:25:55,979 --> 00:25:58,360 Look, Gerasim. 122 00:25:59,780 --> 00:26:00,780 How are the parents? 123 00:26:01,800 --> 00:26:02,800 Fine. 124 00:26:06,719 --> 00:26:09,020 We introduce the decision of the Revolutionary Committee. 125 00:26:09,554 --> 00:26:14,760 The “Clean Life” society was organized for combat trachoma and tuberculosis. 126 00:26:15,359 --> 00:26:17,840 In 10 days, doctors will arrive in Nasleg. 127 00:26:18,520 --> 00:26:19,760 They will check your health. 128 00:26:20,484 --> 00:26:22,380 You should also come and show yourself. 129 00:26:24,919 --> 00:26:27,320 Nikifor, how is my aunt? 130 00:26:28,080 --> 00:26:29,120 Fine. 131 00:26:32,669 --> 00:26:34,520 I haven't seen such a gun for a long time. 132 00:26:35,094 --> 00:26:36,500 Does it still shoot? 133 00:26:37,204 --> 00:26:39,060 She fed me all my life. 134 00:26:39,061 --> 00:26:45,640 Fyodor, my father told me that Nikifor a sharp shooter. 135 00:26:46,330 --> 00:26:47,330 The best hunter. 136 00:26:49,319 --> 00:26:52,220 Nikifor, show the guy how to shoot. 137 00:26:53,284 --> 00:26:54,400 No no. 138 00:26:55,539 --> 00:26:58,520 It probably doesn't shoot anymore due to its disrepair. 139 00:27:06,649 --> 00:27:08,780 Well, stick this branch there. 140 00:27:17,420 --> 00:27:18,420 Come on, come on. 141 00:27:28,829 --> 00:27:30,910 Stick it in front of the larch. 142 00:28:00,069 --> 00:28:01,900 A truly accurate shooter. 143 00:28:02,150 --> 00:28:03,150 I told you so. 144 00:28:04,939 --> 00:28:10,200 If I had such a gun, I would beat them in one shot. 145 00:28:11,090 --> 00:28:12,090 Let's go. 146 00:28:24,059 --> 00:28:26,820 Well, old man, we galloped. 147 00:28:27,434 --> 00:28:28,540 Bon voyage. 148 00:28:30,399 --> 00:28:31,460 We'll take a look later. 149 00:29:26,899 --> 00:29:28,610 Completely numb, apparently. 150 00:29:33,159 --> 00:29:35,360 In such cold weather it is unlikely to fly away. 151 00:29:39,299 --> 00:29:40,720 For a long time, that means, to us. 152 00:29:44,434 --> 00:29:46,120 This was just what we needed. 153 00:29:47,909 --> 00:29:52,740 If we are not bothered, then Of course it will be friendly. 154 00:29:54,579 --> 00:29:58,060 Well, my friend Konstantin, only you for us you can help. 155 00:30:05,259 --> 00:30:10,240 Nikifor, dry the tambourine for now. 156 00:32:04,209 --> 00:32:11,910 On the way to the high eternal sky sent back. 157 00:32:12,084 --> 00:32:13,470 What would that mean? 158 00:32:21,299 --> 00:32:23,940 The bird animals complained about you. 159 00:32:27,800 --> 00:32:35,800 As a child, it turns out you ruined them nests, so their offspring were reduced. 160 00:32:39,420 --> 00:32:47,420 The Almighty listened, weighed everything and sent to you, king bird. 161 00:32:47,939 --> 00:32:49,200 It's always like that with you. 162 00:32:51,004 --> 00:32:52,180 They demand a sacrifice. 163 00:32:53,399 --> 00:32:54,960 You can't do it without sacrifice. 164 00:32:56,955 --> 00:33:02,000 Nikifor, you have a black bull. 165 00:33:06,739 --> 00:33:08,980 He must be sacrificed. 166 00:33:12,179 --> 00:33:17,460 Place your heart and liver near the ditch. 167 00:33:23,179 --> 00:33:25,160 Then, perhaps, he will fly away. 168 00:33:35,059 --> 00:33:43,060 Whatever was said would come true, abandoned Let the lot fall as it should. 169 00:33:56,940 --> 00:34:00,220 My little bull, don’t be offended by me. 170 00:34:01,060 --> 00:34:02,480 There's nothing you can do about it. 171 00:34:56,780 --> 00:35:04,660 To avoid gossip, Konstantin promised don't tell anyone. 172 00:35:12,910 --> 00:35:16,460 The Soviets will find out, it won't be a hassle. 173 00:35:19,584 --> 00:35:21,760 Now you have to watch out for everything. 174 00:36:08,584 --> 00:36:09,870 Trouble, old woman. 175 00:36:10,064 --> 00:36:11,790 It didn’t help, it didn’t fly away. 176 00:36:54,240 --> 00:36:55,240 Damned. 177 00:36:58,560 --> 00:37:00,230 He doesn't even catch mice himself. 178 00:37:05,015 --> 00:37:09,570 Apparently he was going to sit on our necks. 179 00:37:27,950 --> 00:37:34,390 Trying to remember when it ruined them nests 180 00:37:35,620 --> 00:37:37,110 Do you remember now? 181 00:37:39,225 --> 00:37:40,830 Now there is no evading. 182 00:37:44,520 --> 00:37:47,510 You can’t rise to heaven, you can’t explain. 183 00:37:50,120 --> 00:37:51,120 No. 184 00:38:31,210 --> 00:38:32,210 From the booth. 185 00:38:33,180 --> 00:38:34,640 From a booth? 186 00:38:34,915 --> 00:38:37,760 He directly fell on top of me. 187 00:39:12,124 --> 00:39:13,430 Calm down. 188 00:39:17,390 --> 00:39:18,950 At night he warmed himself by the chimney. 189 00:39:20,654 --> 00:39:22,910 He took off from the sudden knock of the doors. 190 00:39:26,240 --> 00:39:27,750 That's what they're talking about. 191 00:39:28,550 --> 00:39:30,090 Old age, a curse. 192 00:39:32,330 --> 00:39:35,010 This beast does not value us at all. 193 00:39:44,680 --> 00:39:46,390 Now let's see who wins. 194 00:39:54,250 --> 00:39:56,310 What are you saying, old man? 195 00:39:56,910 --> 00:39:57,950 What did you hear? 196 00:39:58,734 --> 00:40:01,070 What if he curses us? 197 00:40:49,230 --> 00:40:50,980 My old larch. 198 00:42:28,240 --> 00:42:31,130 I completely forgot about days and weeks. 199 00:42:36,045 --> 00:42:37,930 Christmas is already around the corner. 200 00:42:38,944 --> 00:42:39,944 Certainly. 201 00:42:41,140 --> 00:42:42,330 The day after tomorrow. 202 00:42:44,310 --> 00:42:45,950 Why didn't you tell me earlier? 203 00:42:47,940 --> 00:42:51,350 So will this damned one let him calmly? to celebrate Christmas? 204 00:42:55,780 --> 00:42:58,270 Let's celebrate Christmas as God intended. 205 00:43:08,950 --> 00:43:10,180 It's a bit early today. 206 00:43:11,680 --> 00:43:13,560 Previously, I only stayed overnight. 207 00:43:14,710 --> 00:43:15,740 Freeze, apparently. 208 00:43:23,050 --> 00:43:26,970 Let Dermoed know that it was forced imposed. 209 00:43:27,504 --> 00:43:28,504 Be quiet. 210 00:44:12,300 --> 00:44:13,300 Oh! 211 00:44:53,130 --> 00:44:54,180 Did you give him food? 212 00:44:54,640 --> 00:44:55,640 Yes. 213 00:44:57,260 --> 00:44:58,260 Did you bite? 214 00:44:58,360 --> 00:44:59,360 No. 215 00:45:04,380 --> 00:45:06,920 Well, now we have a guest. 216 00:45:08,800 --> 00:45:10,460 So take away Christmas for you. 217 00:46:26,080 --> 00:46:27,310 Why is he screaming? 218 00:46:29,834 --> 00:46:31,590 He doesn't want to go outside. 219 00:46:31,985 --> 00:46:33,090 Let's open the door. 220 00:47:00,500 --> 00:47:02,100 Well, let's celebrate Christmas? 221 00:47:03,930 --> 00:47:06,040 We should call our guest. 222 00:47:06,300 --> 00:47:07,640 Will you forget him? 223 00:47:08,620 --> 00:47:10,600 He looked lively today. 224 00:47:12,190 --> 00:47:14,980 Guess the one sent from above figures it out himself. 225 00:47:17,840 --> 00:47:19,520 Well, should I call? 226 00:47:21,235 --> 00:47:22,560 I've probably been tired of waiting. 227 00:47:24,529 --> 00:47:25,980 Call. 228 00:47:26,980 --> 00:47:29,580 Wait, I’ll light the candles. 229 00:49:59,510 --> 00:50:04,180 Just now, while checking the traps, I saw Nikolai Mundu. 230 00:50:08,670 --> 00:50:09,920 What does it say? 231 00:50:10,694 --> 00:50:13,000 We didn't talk. 232 00:50:14,875 --> 00:50:16,880 Met and didn't talk? 233 00:50:18,230 --> 00:50:20,480 It's good that I saw him in advance. 234 00:50:21,524 --> 00:50:22,680 Managed to hide. 235 00:50:23,500 --> 00:50:25,700 What kind of hide and seek are you up to? 236 00:50:28,065 --> 00:50:35,220 Do you want everyone to know what kind of does the guest live? 237 00:50:35,750 --> 00:50:37,140 Of course not. 238 00:51:10,985 --> 00:51:12,370 It's getting warmer outside. 239 00:51:13,110 --> 00:51:14,270 Now he doesn't go into the house. 240 00:51:16,590 --> 00:51:17,590 So be it. 241 00:51:19,770 --> 00:51:22,630 I was secretly happy when he didn’t came. 242 00:51:24,650 --> 00:51:25,770 Let's take a rest at least. 243 00:55:38,130 --> 00:55:40,300 Your tea is completely cold. 244 00:55:48,455 --> 00:55:52,410 My friend Konstantin said it right, it turns out. 245 00:55:56,940 --> 00:55:57,940 What are you talking about? 246 00:56:01,250 --> 00:56:05,020 As a child, I scared away an eagle that was building nest 247 00:56:07,325 --> 00:56:08,720 And he dropped the branch. 248 00:56:12,070 --> 00:56:13,840 I'm really to blame. 249 00:56:18,520 --> 00:56:24,180 Maybe because of this they then only have one the chick survived. 250 00:56:41,990 --> 00:56:48,350 If I built a house in a secluded place, maybe our children would survive. 251 00:56:50,739 --> 00:56:52,010 Started up again. 252 00:56:54,130 --> 00:56:55,530 Didn't listen to my father. 253 00:56:55,870 --> 00:57:00,470 He told me to build a house in another place. 254 00:57:08,334 --> 00:57:10,400 It was not in vain that God’s creatures complained. 255 00:57:16,070 --> 00:57:17,500 Now I am responsible for what I did. 256 00:58:19,700 --> 00:58:21,370 It turns out he did. 257 00:58:28,800 --> 00:58:33,970 After you've fallen asleep, just like the man knocked on the door. 258 00:58:34,759 --> 00:58:35,759 What can I do? 259 00:58:35,814 --> 00:58:36,814 Opened it. 260 01:01:06,310 --> 01:01:07,490 Do you hear, old lady? 261 01:01:14,110 --> 01:01:15,110 What do you want? 262 01:01:18,710 --> 01:01:19,790 How will you live? 263 01:01:21,414 --> 01:01:22,590 We're running out of wood. 264 01:01:25,330 --> 01:01:28,710 And I, apparently, will not recover at all. 265 01:01:32,960 --> 01:01:35,190 The curse sent to me has reached me. 266 01:01:40,640 --> 01:01:45,430 To take me on my final journey, he made a lair here. 267 01:01:53,500 --> 01:01:54,970 Don't talk too much. 268 01:01:58,850 --> 01:02:00,970 You can't do it all alone. 269 01:02:11,720 --> 01:02:12,930 What should I do? 270 01:02:15,575 --> 01:02:17,570 What advice would you like to hear? 271 01:02:21,595 --> 01:02:24,290 Maybe you’ll go to your friend’s, Nastya? 272 01:02:27,470 --> 01:02:32,130 It would be nice if you had someone of your own to help you They gave me a mute child. 273 01:02:35,814 --> 01:02:39,240 Maybe you'll go to my sister's relatives? 274 01:02:39,241 --> 01:02:40,720 Yes. 275 01:02:47,140 --> 01:02:49,130 God willing, it will get warmer soon. 276 01:02:52,060 --> 01:02:54,730 I can slowly manage the housework myself. 277 01:04:14,939 --> 01:04:16,380 The guest brought it. 278 01:04:16,820 --> 01:04:18,000 I left it on the sarga. 279 01:04:31,035 --> 01:04:32,350 Look, forests. 280 01:04:34,780 --> 01:04:36,120 Still quite warm. 281 01:04:39,590 --> 01:04:41,480 I didn’t even spoil the skin anywhere. 282 01:04:43,830 --> 01:04:47,160 Maybe this is his way of thanking us for our concern? 283 01:04:48,600 --> 01:04:49,600 Who knows? 284 01:04:52,420 --> 01:04:57,220 Maybe he got it for himself, but we took it, How could he not begin to take revenge? 285 01:04:57,685 --> 01:04:58,685 Don't know. 286 01:06:15,570 --> 01:06:16,570 Come here. 287 01:06:22,610 --> 01:06:25,110 Look, now he’s brought Sable. 288 01:06:29,630 --> 01:06:31,440 It seems like he really is grateful. 289 01:06:33,870 --> 01:06:35,160 They fed us all winter. 290 01:06:35,479 --> 01:06:36,880 He probably says. 291 01:06:41,670 --> 01:06:43,440 Truly God's creature. 292 01:07:14,370 --> 01:07:16,220 Why are you back? 293 01:07:17,980 --> 01:07:18,980 Wait, wait. 294 01:07:28,810 --> 01:07:29,890 Look. 295 01:07:32,249 --> 01:07:35,450 Why are you torturing the poor thing? 296 01:07:40,080 --> 01:07:41,080 Shut up. 297 01:07:42,874 --> 01:07:46,150 I reached the ravine, and there the hare was sitting. 298 01:07:54,649 --> 01:07:55,649 Go there. 299 01:07:56,364 --> 01:07:58,140 If anything happens, you'll be driven here. 300 01:08:07,530 --> 01:08:08,570 Grab it! 301 01:08:09,030 --> 01:08:10,030 Grab it! 302 01:08:37,569 --> 01:08:39,470 Just ran. 303 01:08:40,059 --> 01:08:41,059 Alive. 304 01:08:41,470 --> 01:08:42,590 Left to be torn to pieces. 305 01:08:44,605 --> 01:08:46,609 No wonder they call it the king of birds. 306 01:08:50,630 --> 01:08:52,170 Warm meat for people. 307 01:08:52,171 --> 01:08:53,171 For him. 308 01:08:53,980 --> 01:08:55,689 Like a pancake for us. 309 01:10:39,640 --> 01:10:41,290 Hello to the owners. 310 01:10:43,610 --> 01:10:45,950 Where are you coming from and where are you going? 311 01:10:46,970 --> 01:10:49,850 I am Gerasim, the son of Philip Taragay. 312 01:10:51,130 --> 01:10:52,790 And she really didn’t admit it. 313 01:10:55,030 --> 01:10:56,030 Come on in. 314 01:10:58,310 --> 01:10:59,750 A few places should make it. 315 01:10:59,950 --> 01:11:01,110 She's become quite old. 316 01:11:01,570 --> 01:11:03,050 Drink some hot tea. 317 01:11:04,050 --> 01:11:05,250 Let's have some tea. 318 01:11:08,620 --> 01:11:09,850 Where is my uncle? 319 01:11:10,710 --> 01:11:12,590 Everyone is busy with housework. 320 01:11:15,245 --> 01:11:16,610 What's the news? 321 01:11:18,150 --> 01:11:19,490 What news do we have here? 322 01:11:21,210 --> 01:11:26,910 Tell me what the new one says power? 323 01:11:29,710 --> 01:11:32,290 The new government has a lot of news. 324 01:11:33,730 --> 01:11:36,670 We explain about women's equality. 325 01:11:38,030 --> 01:11:41,330 And about the need to separate the barn from housing. 326 01:11:42,290 --> 01:11:43,290 Wait. 327 01:11:44,760 --> 01:11:46,690 And what rights do women have? 328 01:11:47,370 --> 01:11:50,190 From now on Nikifor has no right to bully nose 329 01:11:51,070 --> 01:11:52,070 Well, screw you! 330 01:11:53,230 --> 01:11:54,230 How is this? 331 01:11:55,065 --> 01:11:57,070 The man on that man. 332 01:11:58,410 --> 01:12:00,390 You will still drink it hotly. 333 01:12:02,090 --> 01:12:03,090 We're in a hurry. 334 01:12:04,015 --> 01:12:06,350 We are afraid that the road will be swept away. 335 01:12:10,020 --> 01:12:12,110 By the way, we became Komsomol members. 336 01:12:12,964 --> 01:12:13,964 By whom? 337 01:12:15,770 --> 01:12:16,770 Komsomol members. 338 01:12:16,845 --> 01:12:18,270 What else is this? 339 01:12:20,920 --> 01:12:24,150 Youth Union to fight backwardness former life. 340 01:12:24,750 --> 01:12:28,260 We don't believe in God or the devil. 341 01:12:29,880 --> 01:12:33,990 Would the devil even ask you? is he there or not? 342 01:12:34,155 --> 01:12:35,155 Let's leave it at that. 343 01:12:42,180 --> 01:12:48,660 Moskin Nikifor Ignatievich must separate cowshed from home. 344 01:12:50,210 --> 01:12:52,620 Otherwise you will be fined. 345 01:12:53,380 --> 01:12:54,380 And a signature. 346 01:12:56,820 --> 01:12:58,320 Fedorov Ivan Spiridonovich. 347 01:13:00,670 --> 01:13:01,670 Who else is this? 348 01:13:01,900 --> 01:13:03,460 Son of Spiridon Taralu. 349 01:13:03,809 --> 01:13:04,809 Which son? 350 01:13:05,120 --> 01:13:06,120 Namyn Ivan? 351 01:13:06,340 --> 01:13:06,940 He's the one. 352 01:13:07,150 --> 01:13:08,840 Well, Gerasim, shall we go? 353 01:13:09,660 --> 01:13:13,420 Thank you, we took a break and gained strength. 354 01:13:16,140 --> 01:13:17,320 Happy stay. 355 01:13:21,470 --> 01:13:22,470 We galloped off. 356 01:13:22,620 --> 01:13:23,620 Uncle, tell me everything. 357 01:13:23,945 --> 01:13:25,660 This letter remains with you. 358 01:13:29,420 --> 01:13:30,420 Thank you. 359 01:13:31,970 --> 01:13:32,970 Happily. 360 01:13:44,980 --> 01:13:47,860 Aunt, where is the gun? 361 01:13:49,820 --> 01:13:50,440 Gun? 362 01:13:50,640 --> 01:13:52,140 There's something sitting on a tree. 363 01:14:06,700 --> 01:14:09,140 You can't miss with this gun. 364 01:14:10,465 --> 01:14:15,200 Tell the old man that we'll make a scarecrow. 365 01:14:16,335 --> 01:14:18,200 Then we'll send him to school. 366 01:16:15,840 --> 01:16:19,490 Throughout my life I have killed many animals and birds. 367 01:16:22,390 --> 01:16:23,390 Can't count. 368 01:16:25,090 --> 01:16:26,090 You know it yourself. 369 01:16:30,910 --> 01:16:38,910 But for the first time I bow with excitement before the remains of a killed animal. 370 01:16:43,010 --> 01:16:47,370 I dug a hole near Vanechka’s grave. 371 01:16:48,965 --> 01:16:52,410 Let him meet him in the next world. 372 01:16:57,260 --> 01:16:59,010 Let him guard our son there. 373 01:17:05,685 --> 01:17:11,540 King Bird, don't be offended by us, old people. 374 01:17:14,040 --> 01:17:15,040 Bon voyage.